==Indonesian Subtitle: ARTFICIAL== Movie +: https://www.facebook.com/movieartficial
Ampuni "Dosa-ku" Tuhan.
Sudah "1 Tahun" berlalu.
Tak ada yang tau, bahkan: "Ibu-ku, Polisi, dan Teman".
Kecuali "Kami", yang saat ini "Masih Hidup".
- Aku... - Ya?
"Membunuh Orang".
Itu "Kecelaka-an".
"Parah Sekali", dan aku tidak bisa "Melupakan".
- Lanjutkan. - Aku... "Bermimpi".
"Mimpi Yang Buruk".
"Dia" selalu mengikuti.
"Pembunuh: Barry & Helen", dan aku berhasil selamat.
Apakah aku harus bisa "Menerima-nya"?
Hadapi "Takut & Dosa".
Juga sebut nama-nya:
Ben Willis.
- Ben Willis. - "AKU TAU".
Kau tau? Bagaimana..?
"TAU PERBUATAN-MU MUSIM PANAS LALU".
Rupanya semangat sekali kau "Belajar Politik", Nona James.
Maaf.
- Julie, tunggu. Kenapa? - Tak apa.
- Yakin? Kau "Pucat". - Aku "Mimpi" lagi, Will.
- Yang "Kamar Mandi"? - "Di-Gereja", nyata sekali.
Sudah 1 bulan ini, "Aku Tidak Mimpi".
- Kemajuan. - Tambah parah.
"Aku Sering Ketakutan". Susah belajar & tidur.
Aku bisa "Tidak Lulus".
"Dirgahayu Amerika"!
- Sudah 1 tahun. - "Perayaan-nya".
- Jangan cemas. - Sudah ku-coba.
Apa guna-nya "Kuliah Disini".
- Pergi dari "Southport"? - Nah. Kini aku ingat.
Kau ada "Rencana Keluar"?
Belajar untuk "Ujian". Nikmati "Musim Panas".
Apa kau baik saja? Benar-benar baik?
Ya, Aku baik-baik saja.
Makasih perhatiannya. Will, "Kau Baik Sekali".
- Benarkah? - Ya.
- Oke, sampai nanti. - Oke. "Dagh".
- Julie. - Ray? Sudah lama?
Baru tiba. Siapa "Pria" tadi?
Will, kenalan baik-ku. Kami cuma "Teman".
Sebelum "Pacaran", biasanya jadi "Teman".
Siap berangkat? Tau kan.
"Ajang Ratu Kecantikan". Di-kota kecil yang bagus.
- Aku tak bisa. - Tak bisa apa?
Aku masih "Teringat". Kumohon, mengertilah.
- Aku paham. - Bukan begitu.
Ini soal "Pikiran-ku". Aku ingin pulang...
Baik saja, dengan-mu. "Seperti Sedia Kala".
Tapi tak bisa. Bagaimana jika kau disini lihat "Kembang Api"...
Aku kerja, Julie. Kapal-ku di "Southport" , mungkin...
kau butuh "Menjauh", bahkan "Dari-ku" juga.
- Ray... - Sudahlah.
Aku masih "Takut".
Sial.
Sedang apa di-lemariku?
Kukira kau pergi. Aku pinjam baju.
- Itu "Sangat Mengejutkan"! - Bisa lepaskan "Pisau-nya"?
- Ayo ikut aku "Bersenang". - Aku hampir "Menusuk-mu".
- Aku lagi "BT". - Ada apa sih?
- Aku menyakiti Ray. - Dengarkan aku.
Ray orang yang baik. tanpa menjelekan-nya, -
- tapi dia... "Jauh".
Dia di "Southport". Will di "Dekat Sini".
- Tapi cuma "Teman". - Untuk, "Sekarang".
Aku kerja di "Club", dan kau "Ratu Dansa", harus ikut juga.
- "Males Ah"... - Harus. "Percaya Deh".
Kau tau apa, "Mau-ku"?
- Tidak. - Ada "Tempat Mojok"?
- Disini "Ramai Sekali". - Ayolah.
- Cuma sebentar saja kok. - Kalau "Sebentar" tidak ah.
Aku akan..."Pelan-pelan".
Aku sibuk, ajaklah Julie "Berdansa".
Kau tau, Jules, kaulah "Cewe Club Tercantik".
Ty, kau memang, "Buaya Darat".
Itu memang benar. Tapi "Buntut Depan".
- Jadi, mau "Dansa"? - Mau aja, tuh dia mau.
Ty, pernah lihat "Bule Joget"? Paling cuma bisa "Begini".
"Gitu Aja Repot", Nih lihat cara-nya.
Itu "Ide Buruk". "Rame-rame" aja.
Ayo.
Oh, siapa sangka? Will Benson, disana.
- Kau bilang aku disini? - Dia tidak tau kau datang.
- "Kebetulan". Apa kabar? - Ini bukan "Ide-ku".
- Ini bukan... - Tak apa. "Santai".
- "Dagh", Julie. - Kau mau minum?
Hey... Apa kau "Lihat Sesuatu"?
Maaf ya, tapi aku harus "Pulang" nih.
Pagi.
- Wah ini "Praktis". - Mesin-nya bisa rusak.
- Itu: Ty. - Kok tau "Telp-ku"?
Tenang. Kami sudah pacaran 3 bulan kok.
Siaran pagi Mark di "Radio Magic 96.7".
Ini Mark Radio Pagi! "Pengeras Suara-nya".
- Hai, Mark. Aku Karla Wilson. - Anda "Ibu Rumah Tangga"?
- Aku masih "Kuliah"... - Mau "Undian Wisata"?
Ini soal "Pelajaran Geografi". Apa nama "Ibukota Brasil"?
- Oke. "Ibukota Brasil"... - 1 Kuis, 1 Pemenang.
Karla, ayo jawablah. Waktu-nya "5 Detik".
- 4, 3, 2... - "Rio de Janeiro"!
- Kau bilang, "Rio"? - Itu...
- Ya..? Ya! - Kalian dapat "Hadiah"!
Wisata ke "Pulau Eksotik Bahama"!
- Tunggu, halo. - Nanti kami hubungi.
- Radio favorit-mu? - "96.7"!
Benar sekali.
Ajak siapa ya? Tyrell, keluarga-ku... Oke, Julie.
Mark bilang "4 Tiket", jadi kurang "1 Orang".
Ray? Telpon.
- Hai. - Senang kau telpon.
Maaf, aku sempat "Emosi"...
Tak apa. Ray, dengar...
Karla mau ke "Bahama", di "Pulau Tower Bay".
- Dia ajak kita. - "Bahama"?
Ini mungkin kesempatan baik "Berjemur, Minum, Berenang"...
...dan "Siapa Tau".
- Minggu ini? - Ya.
- Kau kan mau "Menghindar". - Bukan kau. Tapi "Southport".
- "Bahama Gratis" lho - Segitu "Penting-kah"?
- Aku ingin "Pergi Bersama" - Kita sedang "Bermasalah".
Disini-pun "Sibuk", aku tidak janji bisa "Datang".
"Usahakan Untuk-ku"?
Tentu, tapi... Dengar:
Bila aku tidak datang, "Pergi & Bersenanglah".
Ray, demi aku kumohon.
- "Aku Kangen Kamu". - Aku juga "Kangen".
Oke.
"Dagh".
"Sob", kau kenapa sih "Menolak Ke Bahama"?
Ya ampun, kau harus pergi. Nanti biar aku "Antarkan".
- Bodohnya... - "Emang Bego".
Mikir apa sih kau?
Aku sedang "Pikirkan Ini":
Wow, Ray. Aku tidak bisa "Menikahi-mu".
- Kau "Serius" ya? - Ya, aku akan telpon lagi.
Jangan, "Kejutan" saja.
Ya, Baiklah kalau gitu.
Lupakan saja Ray. "Dia Itu Otak Udang".
- Ya, tapi... - Kemana nih kita?
- "Kepulauan Bahama". - Kemana nih kita..?
"Kepulauan Bahama"!
- Yang "Bener". - "Merdu" begini.
- "Merdu"? Payah. - Sialan. "Mirip" kok.
- "Kacau Nada-nya". - "Budeg" ya?
Aku keluar "Band". "Solo Karir" aja.
Ya, ampun.
- Jalan aja, cari telpon. - Tidak.
Ayolah. Dia sudah mati.
Mungkin belum.
Mau apa kau?
Ini "Salah".
Sial.
Dave!
Tidak!
Ini sudah "Kesiangan".
"Tidak Datang". Aku berharap...
- Kau sudah "4x Ingatkan". - Dia bilang akan "Usaha".
"Usaha" itu "Mungkin". Cuma "Omong Kosong".
- Dia "Sibuk". - "Alasan"...
Dia itu pasti "Cowo Bokis" "Jadi Gak Enak Bilang-nya".
Makanya diam.
Oh, Tuhan.
Apa-apan sih ini? Jadi gak "Liburan"?
Aduh "Senang-nya"... Apa kabar, Jules?
Julie, maaf Will ikut. Dia teman-ku juga.
Dan ada "4 Tiket".
"Jika Ada Niat, Pasti Ada Jalan"!
Ada masalah apa?
Semua baik-baik saja, kita mau ke "Bahama".
- "Mantab"... - Ayo ke "Bahama"!
- Aku mau "Tukar Tempat". - Kau baik-baik saja?
Ya, tak apa.
Pikirkan "Kenangan Masa Kecil".
Kalau "Tidak Ada"? Lalu "Pesawat 500 Mil / Jam".
Dapat menciptakan "Api". Dan "Pesawat Bisa Jatuh".
- Atau "Tersambar Petir"... - Ya, ditabrak "Gatot Kaca".
Pesawat jatuh karena "Penumpang Ngoceh".
"Kampungan" deh...
"Aku Penguasa Dunia"! (Titanic)
- Sabar, Tyrell. - Minggir kau.
Ini bukan soal "Kekuatan", tapi "Syaraf Keseimbangan".
Nanti lama-lama biasa. "Jangan Norak" ah.
"Transportasi-nya" cuma ini. Kecuali untuk "Patroli Pantai".
- "Lumayan Terpencil". - Itu kan "Kesukaan Turis".
- Masih jauh? - Sedikit lagi, tahan ya.
"Muntahkan Sepuas-nya".
Bila kalian butuh bantuan, jangan sungkan kepadaku.
Namaku Darick. Aku akan jadi "Pemandu Wisata-mu".
Ya, begitulah, "Musim Liburan" akan selesai.
Dengan "Cuaca Begini" dipastikan akan "Sulit".
- Indah. - Lihatlah.
Sampai deh. Ditengah-tengah "Surga"!
"Eh Buset"... Ada "Bandar".
- "Pa' Kabar Bos"? - Oh kau "Bos-nya".
- Enak aja. - Sepertinya aku tau...
Kalian cari "Barang"?
Aku punya "Linting". Aku punya "Aibon".
Apapun itu. Titus punya.
- Tidak, makasih deh. - Bagaimana "Nona-nona"?
- Minta saja. - "Mandilah".
"Judes Banget", baiklah...
Kalau "Butuh", cari aku saja.
- Halo, mau "Joget"? - "Amit-amit".
Halo?
- Kemana sih? - Gak tau tuh.
Permisi... Permisi.
Biar aku saja. Halo?
Yo..? "Buset"!
- Bisa dibantu? - Atas nama: Karla Wilson.
Oh, ya. "Sambutan" untuk:
"Pemenang Kuis Wisata".
- Nama belakang & depan. - "Anjing-nya Lucu" deh.
- Lucu kalau "Makan Kau". - "Masalah Ente Apa Sih"?
- "Santai Aja Bung". - Hotel-nya bagus ya.
Dibangun tahun 1930, oleh "Klan Rockefeller".
"Ariel & Cut Tari" pernah menginap.
- "Luna Maya"... - Iya tau di "Internet".
"Semua Juga Nonton". Tolong, letakan.
Maaf.
"Wilson"... eh. "Karla. "
- Kenapa? - "Kamar 201 & 202".
- Ada masalah? - Tidak ada kok.
- "Kamar Bulan Madu". - Kamar apa?
Pasti kalian belum: "Jadi Muhrim" kan?
- Kami cuma "Teman". - Julie, ayolah. "Woles".
Kami kekurangan "Staf" kerena "Akhir Liburan".
- "Akhir Liburan"? - Libur: "Kemerdekaan".
Ditambah lagi "Musim Badai".
Ini sudah "Biasa".
"Kamar 201 & 202". Koper bawa ke lobi.
Silahkan.
Namanya juga "Gratis". Untung bisa "Liburan".
Tentu saja. Apalagi: "Pulau Ini Milik Kita".
- Cuaca masih "Cerah". - Ini dia, "Kamar 202".
- Koper-nya. - "201 & 202".
- "Luar Biasa". - Kenapa?
Kamar ini "Terlalu Mewah" untuk "Se-Umuran Kalian".
- Kami menang "Undian". - Menang "Kuis" apa?
- "Ibukota Brasil" - Jawabnya: "Rio"
Selamat. Dan dimana posisi "Koper Kalian"?
- "Kami" disana. - Kau sudah janji.
- Tyrell duluan. - "Jangan Ganggu Dong".
Aku di "Lantai" saja, biar mereka "Puas".
Jangan, ini "Pekerjaan-ku" jauh sebelum "Kau Lahir".
- Kau keberatan? - Asal, tidak "Ngorok".
Aku cuma, "Mengigau" kok.
- Dia belum "Sadar". - Tapi masih "Hidup".
Katanya: Teman-nya dibunuh Ben Willis, "Pria Dengan Kait" -
- mengendarai "BMW".
Tidak ada "Orang & Mobil" disana.
Mungkin dia "Ketiduran", menabrak & mental keluar.
- "Kepalanya Cedera". - Akan lama "Pulih-nya".
Dokter, "Pasien 3" kritis.
Mohon bantuan. "Pasien No 3".
"Mabok" enak nih.
Oh, sial.
- "Bar" ini... - Kosong?
- "Bocah Nyasar"? - Wow, ada "Manusia".
- Ini "Bar" atau "Lapo"? - Mau "Minum"?
- Tentu saja. - Mau apa?
Oke, pesan: "A-O, Gingseng, Arak Bali"...
- "Oplosan Baygon"? - Wah enak tuh...
"KTP" kalian..? Bercanda...
- "Sepi Mirip Kuburan". - Soalnya sekarang...
- "Akhir Musim Libur". - Kok masih disini?
"Bukan...Urusan Ente".
- Pasti soal "Cowo". - Udah "Basi".
- "Diputusin"? - Dia.."Gue Dor".
Mau gimana nih: "Oplos / Murni"?
"Rum, Bir, Kecubung"? Percaya pasti "Makyos".
Salah gak...anggap "Dia Imut"?
- Dia juga "Naksir" kan? - Tapi "Aku Kangen Ray".
- Aku coba "Telpon". - Ray tidak datang.
Kau "Bebas". Dalam 2 hari ini cobalah "Bersenang".
- "Doi" datang tuh. - Aku "Keren" gak?
Ya, "Bar-nya" bagus kan?
Kalau "Kerja Di-Bar" sih pasti "Sama Saja".
- "Kau Cantik". - Aku Julie. Ini Karla.
Aku Nancy. Selamat datang di "Lokasi Gaul Tower Bay".
Kamar kami: "Lokasi Pergaulan".
- "4 Gelas Oplosan". - Untuk: "Liburan Seru".
Persetan cuaca-nya.
Biasanya "Turis" ngapain?
Kami "Hibur" atau, "Cari Kesenangan".
- "Karaoke". Mantap. - "Negro Demen Nyanyi".
- Jangan coba nyanyi. - "Cuekin Aja Penonton".
Bukan aku yang "Nyanyi".
- Silahkan yang "Galau". - Pokoknya tidak.
- Ya, Julie. - Tidak... Ah!
- Gimana sih? -Ayolah, Julie...
"Julie Beraksi"!
Para hadirin, berikan sambutan "Sahabat-ku".
- Julie James! - "Julie Nyawer"...
- Baik... Makasih, Karla. - Sama-sama.
"Nyindir"?
Hai, Will...
"Jago" juga dia.
Lupa "Lirik". Tunggu.
Itu "Dia". Sumpah dia "Mengganti Lirik-nya".
- Julie, ada apa? - Sumpah, tadi...
- Julie, bicara apa kau? - Tak apa.
Mau kemana? Julie? Sial...
- Oh Tuhan. Will, Maaf. - Salah-ku.
- Aku yang salah. - "Manis-nya", maaf.
- Aku buat-mu kaget. - Aku kaget, tapi tak apa.
- Maaf. - Jangan, ini salah-ku...
Aku paham.
Aku akan pergi keluar.
Kau yakin?
"Aku Menyukai-mu". Aku ingin...
"Kau Bahagia".
Aku keluar dulu.
Maafkan aku.
Maaf.
- Ayo lompat. - Apa kau tau?
Aku mau pindah "Jurusan Ekonomi".
Mau ke "Wall Street". Kau tau kenapa?
Karena aku mau "Kamar Begini".
Ayo kita gunakan "Kasur-nya"
- Oh, "Jacuzzi". - Aduh, jangan pergi.
"Bikini-ku $100". Nanti boleh "Dicopot".
Bilang dong dari tadi.
- Aku jadi keget! - "Istigfar" bro.
Saatnya jadi "Dewasa", Ada "Pesta" di-pulau lain.
Pinjam perahu buat "Senang-senang".
Perahu akan ku-ikat. Ada "Badai", mau tidur.
- Serius? - Percaya deh.
- "Mandi" deh sana. - "Dasar... Sompret".
Mending "Giting".
- Pamit ya, bro. - Oke deh, cuy.
Titus!
Oh, sialan.
Gak lucu, "Nyet".
Bantuin dong?
- SLJJ. - Tolong operator.
Ayolah!
"Pembersih".
- Kenapa sih? - "Ikat Rambut-ku"?
Maaf say, aku mau "Rambut-ku Kering".
Sudah dalam "Jacuzzi". Malah pikirin "Rambut".
- Tahan "Birahi". - "Udin Petot" nih.
Disini tidak ada orang. Bisa "Teriak Ke-Enakan".
Aku dulu "Pramuka", jangan sampai "Ku-Tiup Pluit-mu".
Silahkan...tiup...sepuas-nya.
"Dilarang Maksiat". Peraturan hotel.
- Kalo "Nge-Giting"? - Coba dulu, baru tau.
"Liat Dong"? Eh... "Woles" cuy..........
"Sakit Jiwa".
Sampai dimana?
- "Kolam-nya" enak? - Aduh.
10 orang di pulau ini, pikirannya "Jacuzzi".
- Dingin gak? - "Gak Muat".
- Julie gimana? - Sendirian dikamar.
- Ada saran? - "Cari Jacuzzi Lain".
Jangan menyerah. Terus "PDKT-nya"
Enak ya?
"Apes"...
Will?
"Gosok Gigi-ku" dimana?
- Hey, Aku tau kok... - Will!
Will! "Terjadi Lagi".
Apa yang terjadi?
Ini: "Tidak Lucu".
Sumpah tadi ada "Mayat".
- Mungkin "Halusinasi". - Bukan.
Dari awal aku tau kau "Bermasalah".
- "Di Disini". - Ada apa ini?
Julie bilang ada "Mayat", padahal cuma "Baju-baju".
Menurutmu "Lucu"? Aku ini "Tidak Gila".
Masa? Lalu dimana "Mayat-nya".
- Seperti apa "Mayat-nya"? - "Digantung Kait Dileher".
Besok kita cari Darick, untuk "Meluruskan-nya".
Malam ini, cobalah untuk "Tidur Lelap & Lupakan".
- Aku mau pulang. - Hal itu "Mustahil".
"Kapal Terakhir" pergi sampai selesai "Badai".
- Hubungi "Daratan". - Telpon-nya rusak.
"Amsiong".
Persiapkan diri kalian untuk "Hari Berikutnya".
- Kalau "Radio-nya"? - Khusus "Darurat".
Dasar kalian "Anak Kota" yang "Tidak Tau Aturan".
Kenyataan-nya, kita harus coba "Bertahan".
Bila bahaya, gunakan: "Perlindungan Badai".
"Derita Masa Lalu, Takut Masa Depan, Darah Remaja".
"Derita Masa Lalu, Takut Masa Depan...
...Darah Remaja".
Halo "Sayang-ku". Kalian tumbuh subur.
Dimana kau? Ayo ke "Papa"...
Ya, bagus.
Tinggal "Korek Api"...
Bisa ku-bantu?
"Aje Gile"!
"O-M-G"...
Mau apa? Tidak. Kumohon jangan.
Oh, "Gusti"... Tobat!
Jangan!
Bisa dibantu?
- "24 Karat". - Berapa?
- Sedikit "Gores". - Berapa?
Sepertinya harganya sedikit "Berkurang".
- 200 sampai 250. - 300 saja.
Aku mau: "Itu".
Taukah kau? "Itu" berharga "Pas 300".
- Coba pikirkan. - "Cincin" untuk "Pistolnya".
- Benar kau yakin? - "Peluru-nya"?
- Kosong. - "Isi".
Minggir dong.
"Kacau" sekali, bukan "Liburan Impian-ku".
Jules, bisa tidur?
- Sedikit. - Inilah:
"Liburan Surga Bersama Pemandu Wisata Julie".
- "Pembunuh-nya" diluar? - Diam, Ty.
- "Freddie" atau "Jason"? - Sudah dong.
Pasti susah: "Keluyuran Dengan 1 Tangan Kait".
- "Rese Banget" sih. - Dia cuma "Menggoda".
- Menurutnya "Aku Gila". - Kau "Waras" kok.
- Masa sih... - Coba kalian "Keluar" dulu.
Masa "Dikeluarin Dia"? Maunya "Dikeluarin Kamu".
Kita ke "Gym" yuk. Hilangkan "Stres".
Terpaksa "Ujan-ujanan", asal bisa "Basah-basahan"...
"Efek Rumah Kaca" itu penyebab "Cuaca Aneh".
Timbulkan "Badai & Melelehkan Es Kutub"...
Kalau "Tsunami" pasti "Mampus".
Bisa diam gak?
Ya Tuhan!
Ayo!
"Gym-nya" bagus.
"Keren".
Biar kuhajar "Pembunuh-nya".
"Please Deh".
Coba "Ide Lain" yuk.
Ayo biar "Langsing".
- Wow: "Ultra Violet". - "Matahari Nyaman".
Lebih baik daripada "Berjemur Dipantai".
Dengan "Alat Ini" kau akan jadi...
- "Lemper"? - Yo'i, dagh.
- Yakin arahnya benar? - Itu "Kendaraan-nya".
"Si Bego" lupa masuk-in.
Nah itu: "Lebih Parah Dari-ku".
Berapa banyak "Barang-nya"?
Hey, "Gimbal"!
Yo, "Mbah Surip"!
Kau didalam?
Karla?
Ayo!
Tyrell!
Tolong aku!
"Pukul" pakai ini.
Ayo.
"Aku Waras". Benar kan. Harus panggil "Bantuan".
Ini namanya: "Darurat"!
Hey, Brooks. Dimana kau? Kami ingin cepat "Pulang"!
- Oh, sial. - "Modar"...
Julie!
- "Perahu-nya"? - Belum datang.
- Julie, apa-apaan ini? - "Dia Mengincar Kita".
- Siapa? - Ben Willis.
- Willis sudah kau bunuh. - "Jasad-nya Tidak Ketemu".
Sebenarnya: "Kami Menabrak & Membuang Tubuhnya Ke Laut".
Dia belum mati, kemudian: "Membunuh Barry & Helen".
Ray & aku "Gagal Membunuhnya".
- Kita harus pergi! - Disini "Terpencil"!
Dari semua "Mayat" cuma ada "1 Orang Yang Hilang".
- "OB Hotel". Siapa? - Estes, pasti dia tuh.
Daripada disini, lebih baik "Kita Cari Dia".
- "Bukan Dia". - Kita harus cepat.
Aku ikut dia.
Ayo.
Kenapa "Rahasiakan" dari "Sahabatmu" ini!
- Agar kalian tak terlibat. - "Sudah Terlambat".
Ayo, cepat!
Hey, Estes. Dimana kau "Orang Sableng"?
Jawab! "Kakek Edan".
- Dia tak ada. - "Rumah-nya Aneh".
Dia memang "Pembunuh-nya".
Dialah orang-nya.
Hei...
Sial.
"Betul" kan.
- "Ikat Rambut"? - Itu "Milik-ku".
"Gosok Gigi"?
"Santet"...
Harus cari "Senter & Senjata". Agar bisa keluar hidup-hidup.
- Membunuh dosa? - "Ngemeng Aja Lo"...
- Tunggu disini. - Disini aman kok.
Sebentar saja.
Julie, mau kemana?
"PLN" ya?
Gawat. Julie?
- "Brasilia". - Julie, awas!
Itu "Ibukota Brasil". Bukan "Rio".
Tidak, "Bukan Dia"!
- Dia orang-nya. - Kau pakai "Santet".
Aku temukan "Mayat". Terlambat cari "Radio".
- Aku percaya padanya. - Aku bukan pembunuh.
"Benda-benda Itu", untuk "Perlindungan".
Bila dia mau pasti bisa. "Jawaban Kita-pun Salah".
Ini semua "Jebakan". "Rio" bukan ibukota "Brasil".
"Akibat Bolos Sekolah".
- Dimana Ben Willis? - Tidak tau.
Lalu bagaimana kalau "Kau Antek-anteknya"?
- Jangan-jangan kau? - "Aku Mengenal Dia".
Dia pernah kerja disini. Aku tunjukan tempatnya.
- Mungkin dia bohong. - Pokoknya harus keluar.
Cari "Tempat Terbuka". Kita bisa "Menghabisinya".
Tunjukan.
Mau apa..?
- Ke "Pulau Tower Bay". - Sedang tutup.
Aku harus segera kesana.
Apa kau tidak lihat "Cuaca Diluar Sana"?
"Persetan Cuaca". Dimana kapal-mu?
Sudah lama sekali.
Keluarga bahagia. "Istri Yang Cantik".
2 anak: "Laki & Perempuan".
"Istrinya" menghilang.
Ada darah di "Kamar Bulan Madu No 201".
Jasadnya ditemukan: "Terpotong-potong".
Ternyata dia "Selingkuh".
"Suami-nya Kalap". Begitu "Gosip-nya".
"Dia" pergi membawa "Anak-nya".
- Dan kini "Kembali". - Julie, hati-hati.
Ayo buktikan.
- Sekarang tanggal berapa? - "4 Juli" (Hari Kemerdekaan).
Aku belum mau mati. Ayo kalau kau berani!
- "Aku Masih Hidup"! - Ini gila.
- Tanpa: telpon & kapal. - Kita akan "Berjuang".
- Kemana Estes? - Dia tak berguna.
- Tidak, akan kucari dia. - Mau tinggalkan kami?
- Tak apa, dia belum jauh. - Ketemu lagi di hotel ya.
Ayo cepat.
Cuma ada "Pisau". Lumayan.
Itu buat apa? "Mentega"?
"Sayur"? Pakai ini.
- Siap? - Ya.
Sial... Hey, baik saja?
Kita akan "Habisi Dia".
- Ayo ke "Dapur" . - Disana "Aman"?
Entahlah. "Aku Lapar".
Estes, dimana kau? Tolonglah kami.
Ternyata ada "Perahu".
- Tetaplah disini. - Apa?
- Sayang, bahaya. - Cuma "Makanan" kok.
Kau juga "Lapar" kan?
"Tikus" sialan.
Jangan, Nancy!
Halo. Halo! Ayolah...
Kirim bantuan ke "Pulau Tower Bay".
Ulangi: Kirim bantuan ke "Pulau Tower Bay".
Aku sangat terkejut.
- Maaf, aku tidak tau. - "Dasar Jalang Gila".
- Kau muncul tiba-tiba. - "Maklum Aku Hitam".
Sebelumnya tempat ini "Aman-aman" saja.
- Aku baru lihat "Mayat". - Coba "Biasakan".
- "Pelaku-nya"? - Mulai lagi...
Sudahlah, itu kisah yang "Panjang & Tidak Logis".
Pokoknya aku sudah: "Lelah, Lapar & Birahi".
Lagipula, dimana "Pembunuh-nya"?
Ayo cepat sembunyi! (Tindakan Tolol Khas Film Thriller: 3 Lawan 1 = Kabur!)
Karla, come on!
Karla!
Sial... Nyangkut!
Kesini, ikuti "Cahaya".
Ya Tuhan, itu kamar-ku.
Ayo cepat, pegang aku!
Ayo... Ayo!
"Dasar Sinting"!
Ayo!
Karla!
Sialan...
- Harus menolong-nya. - Percuma saja, ayo.
"Masa Bodo"!
Oh, sial.
"Terjebak".
- Kau tak apa? - "Pintu Terkunci".
- Ayo kita coba. - Kau akan selamat.
Karla!
Sial... Cepat, Nancy.
Ayo, buka pintu-nya.
- "Sulit". - Minggir.
Ku-hancurkan!
Karla, cepat!
(Kapak VS Kait = Kabur ???)
- Mau kemana? - "Perlindungan Badai"!
Disini ada "Pembangkit Listrik".
- Hey, Julie? - "Pegang Tangan-ku".
- Sudah ku-pegang.
Tidak, kok.
- Kalian baik saja? - Oh kau, Will!
Ayo, kita keluar. Cepat.
- Apa yang terjadi? - Estes "Menyerang-ku".
- Jadi dia "Terlibat"? -Entahlah, ayo kedalam.
- "Bahaya Jika Didalam". - Lebih aman dari diluar.
Gawat, kau "Terluka". Harus cari "Obat-obatan".
- Ada di "Lobi". - Tunggu disini.
- Tenang, "Dia Diluar". - Ayo aku temani.
Kau akan baik saja, Will.
Ya ampun, "Banyak Darah".
Dimana "Luka-mu"...?
Itu "Bukan Darah-ku".
Apa?
"Bukan Darah-ku", Julie.
"Apa Radio Favorit-mu Julie"?
"Apa Radio Favorit-mu"? 96.7.
Saatnya: "Menikmati Hadiah-nya".
Ini ambil. Ayo...
Estes...
Ya ampun.
Lepaskan!
Bangun...
Jangan!
Akhirnya kita bisa "Berdua-an".
- Kenapa "Aku"? - "Aku..aku", selalu "Aku".
"Mimpi Buruk, Susah Tidur, Masalah Dengan Pacar-ku".
Kau hanya "Egois", tidak mengakui "Pembunuhan".
Tega sekali? "Dasar Lonte"!
- Ini "Membekas". - "Kenapa"?
Coba pikir lagi: "Will Benson"!
Benson = Anak-nya Ben.
Hai, "Ayah".
Santai, tidak perlu teriak atau lari. "Saatnya Mati".
Lepaskan... dia.
Aduh "Pacar-nya"!
- Mau "Tembak Kami"? - Lepaskan dia!
Mau apa? Sadarlah nak, "Pembunuh-nya Itu Aku".
"Belum Siap" ya?
Sayang sekali, Ray. Kita bisa "Akrab".
Aku mau saja: "Berbagi Dia".
Jangan mati dulu, Ray. Kau paham?
"Pacar-mu" harus melihat jelas bagaimana "Ajal-mu".
- Siap, "Ayah"? - Bangun-kan.
"Mampus... Kau"!
Ini "Penjaga Pantai", tetaplah ditempat-mu.
"Tim SAR" akan datang.
Julie...
Karla... syukurlah, kau "Masih Hidup".
Jangan cemas: "Aku Kuat". (Padahal Karena Beruntung)
- Pa'kabar Ray. - Hey, Karla.
Kalau nanti ditanya: "Pura-pura Tidak Tau".
- "Rahasia Kita". - Ya.
Hampir saja "Ketiduran". Rasanya "Lelah Sekali".
- Pintu-nya dikunci? - "Sudah Kebiasaan".
Jangan "Molor" lagi.
"Sikat Keren".
Julie, kenapa lagi? Sudah..."Berakhir".
==Indonesian Subtitle: ARTFICIAL== Movie +: https://www.facebook.com/movieartficial (daripada gak ada...)